译文
高低不(bu)一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
玄乌高飞送来其(qi)卵,简狄如何便有身孕?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
莫学那自恃勇武游侠儿,
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚(wan),圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
夜深(shen)霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我要早服仙丹去掉尘世情,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
新年:指农历正月初一。
李杜:指李白、杜甫。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
123、迕(wǔ):犯。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
校尉;次于将军的武官。