译文
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
(背景接前(qian)面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气(qi)压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉(han)民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融(rong)合毫无嫌隙(xi)。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
20.自终:过完自己的一生。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
复:使……恢复 。
35.日:每日,时间名词作状语。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
18、所以:......的原因