译文
梳毛伸翅,和乐欢畅;
当年(nian)的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点(dian)切细的香菜茎。
晚上还(huan)可以娱乐一场。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在空中划着字。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这(zhe)又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
11.足:值得。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。