译文
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩，换来了(liao)劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力(li)气全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？
可惜鲈鱼正美回也回不去，头戴楚冠学着囚徒把数充。
厨房里有出不完的腐败肉，库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
荒陇牧羊回来，茫茫草原已升暮烟。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
不但是人生，自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
紫绶官员欢情融洽，黄花插(cha)鬓逸兴飞。
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以承受啊。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
我的头发刚刚盖(gai)过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻(qi)子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。常抱着至死(si)不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行(xing)，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
猫头鹰你这恶鸟，已经夺走了我的雏子，再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦，早已为养育雏子病了！
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
注释
[37]城：筑城。朔方：北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》：“天子命我，城彼朔方。”
“四十三年”句：作者于1162年（宋高宗绍兴三十二年）南归，到写该词时正好为四十三年。
⑶金陵：今南京，当时是吴国的都城。王气：帝王之气。黯然：一作“漠然”。
（15）礛磻：被：遭，受。礛：锋利。磻：同“碆”，石镞。
渴日：尽日，终日。
14.必以分人：省略句，省略了"之"，完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以，把。人：指鲁庄公身边的近臣或贵族。
③杨花：柳絮。愁杀：愁绪满怀。杀，形容愁的程度之深。
2、江东路：指爱人所在的地方。