译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代(dai)的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武(wu)王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
丢官职只因你才过孙楚,汨(mi)罗江把船系凭吊屈平。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
离开明亮的白日昭(zhao)昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑺一任:听凭。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
谁撞——撞谁
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。