译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂(tu)抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最(zui)容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎(zen)能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
蝉的叫声好像就在身边(bian),可是你却无法找到他们,
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船(chuan)悠闲地横在水面。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
⒂挂冠:辞官归隐。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
④匈奴:指西北边境部族。
4﹑远客:远离家乡的客子。
21. 直:只是、不过。