译文
不过在临去之(zhi)时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上(shang)红缨。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那蒌蒿。
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照(zhao)耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷(leng)的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
伍子胥曾经向她乞食，此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直(zhi)接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数(shu)小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
他的妻子在竹林深处张结鸟网，捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥，那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
45、一抔（póu）之土：语出《史记·张释之传》：“假令愚民取长陵（汉高祖陵）一抔土，陛下将何法以加之乎？”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤：指继承皇位的新君。
⑺游丝转：烟雾旋转上升，像游动的青丝一般。
⑴樊汝霖云：“永贞元年自阳山徙掾江陵，十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗，叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’，而此诗则首云‘十月阴气盛’，可知其非矣。”王元启云：“此诗卒章明云‘非怀北归兴，何用胜羁愁’，则其为徙掾江陵时作，非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》：“即祭文云‘避风太湖，七日鹿角’者。”钱仲联云：“《水经注》：‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署，即张署，河间人。贞元中监察御史，谪临武令，历刑部郎，虔、澧二州刺史，终河南令。诗一首。
亦云：也这样说。云：说。亦：也。
⑧一去：一作“一望”。
③苹（pínɡ）：一种水草，春天生长。