译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏(shu)楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦(shou)。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生(sheng)生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清(qing)风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩(wan)赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
朽木不 折(zhé)
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
尊:同“樽”,酒杯。
辜:罪。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
浸:泡在水中。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。