译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的(de)云烟。
游兴还没有结束,但村落中已经(jing)出现袅袅炊烟。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国(guo)都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执(zhi)辔愈恭颜色愈和。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
请问你主帅车骑将军窦宪(xian),何时班师回朝刻石燕然山。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
[8]剖:出生。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
参差:不齐的样子。