译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
清醒时我们共同欢乐,酒(jiu)醉以后各奔东西。
想来江山之外,看尽烟云发(fa)生。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
洼地坡田都前往。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院(yuan)里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团(tuan)圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做(zuo)着大官。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
②玉盏:玉杯。
17.显:显赫。
凉生:生起凉意。