译文
昨天告别时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已(yi)经在千里之外的他乡。
羡慕隐士已有所托,
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫(chong)嚼噬。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
我好比知时应节的鸣虫,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始(shi)皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤(shang)感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
柴门多日紧闭不开,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
41.兕:雌性的犀牛。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
油然:谦和谨慎的样子。