译文
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈(ying)采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么(me)娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲(hui)。我感激不尽。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙(sha)沙作响了。
注释
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
100、发舒:放肆,随便。
61.嘻:苦笑声。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。