译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的(de)寿命也难长久。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了(liao)的。
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的异地。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议(yi)此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上(shang)把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多(duo)(duo)。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
客游京城(cheng)黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(8)去:离开。