译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也(ye)不后悔。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里(li)寻找你的踪迹呢?
坐下(xia)来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像(xiang)在焚烧,于是用水沾湿(shi)羽毛,飞过去洒向山。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
41.伏:埋伏。
④轩槛:长廊前木栏干。