译文
只见那如翠色屏风的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障(zhang)的石壁,全凭五位大力士开出路径。
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
这兴致因庐山风光而滋长。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然(ran)学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
舜对成家十(shi)分忧愁,父亲为何让他独身?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
(44)孚:信服。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。