译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城(cheng)哀吟,身上的创伤被被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
自己拿着玉钗敲台阶(jie)下的竹子,打出拍子,
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝(he)酒。
注释
终亡其酒:失去
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
燎:烧。音,[liáo]
④赊:远也。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑸新声:新的歌曲。