译文
这个念头已经有(you)了好多年,今天才算把这件大事办完。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自(zi)己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
追(zhui)忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交(jiao)织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
[12]法驾:皇帝的车驾。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。