译文
长安城的(de)(de)三十六宫,如今却是一片苔藓碧(bi)绿。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随(sui)着风一直陪着你到夜郎以西。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了(liao)。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
年年都见花开花谢,相思之情又有多(duo)少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色(se)胜过仙乡。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番(fan)辛劳。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。