译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那(na)时的情景,怎不让人(ren)魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也(ye)喜欢太湖吞吐云(yun)天,无所不容的旷荡气度。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
笔墨收(shou)起了,很久不动用。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走(zou)出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。