译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金(jin)捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘(qiao)楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
己(ji)巳年三月写此文。
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
他到处招集有本(ben)领的人,这一年年底募得了荆卿。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而(er)沾湿衣襟,洒落泪水。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑(huo)她合伙把羿谋杀。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑪然则:既然如此。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
衰翁:衰老之人。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。