译文
丁大(da)约定今晚来寺住宿,独自抚琴(qin)站在山路等你。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧(wu)桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐(jian)渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
劝大家举杯为(wei)乐,喝醉了就什么都不知道了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑿复襦:短夹袄。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑼天骄:指匈奴。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。