译文
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜(yi)。
己巳年三月写此文。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓(sui)又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣(chen),助长国(guo)王逞强梁。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎(zhu)麻做的衣服?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地(di)降落在清冷的沙洲上。
沿着红花(hua)烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”