译文
洼地坡田都前往。
竹林外两三枝桃花初(chu)放,鸭子在(zai)水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
头发遮宽额,两耳似白玉。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出(chu)于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良(liang)的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
酒至半酣您(nin)又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽(jin)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
冢(zhǒng):坟墓。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
君:对对方父亲的一种尊称。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。