译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行(xing)踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现(xian)显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)。时光如梭,几日未来春天就(jiu)已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘(mi)而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚(du)肠。
书是上古文字写的,读起来很费解。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临(lin)水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⒂古刹:古寺。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
不那:同“不奈”,即无奈。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。