译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人(ren)被陶醉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只(zhi)有我和眼前的敬亭山了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难(nan)眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪(zan)也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑵花影:花枝在水中的倒影。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
[1]金陵:今江苏南京市。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
22、喃喃:低声嘟哝。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。