译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开(kai),一点点,未开匀。
含情凝(ning)视天子使,托他深深谢君(jun)王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
你红润酥腻的手里,捧(peng)着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
看着远浮天边的片(pian)云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共(gong)远、与月同孤。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
物 事
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。