译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
那西北方(fang)有(you)一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
拉弓要拉最(zui)坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知(zhi)人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字(zi)迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆(qing)间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
12.端:真。
15.敌船:指假设的敌方战船。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
②汉:指长安一带。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
迷:凄迷。