译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由(you)都不放在眼下;百家的学说(shuo),王侯的尊荣,他都瞧不起。风(feng)度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也(ye)能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
金杯中的美酒一斗(dou)价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
树林深处,常见到麋鹿出没。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
(23)兴:兴起、表露之意。
伸颈:伸长脖子。
(68)少别:小别。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。