译文
登楼(lou)极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有(you)几人(ren)能够(gou)理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
一道残阳渐沉江中,半(ban)江碧绿半江艳红。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
收获谷物真是多,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
群山依旧,环绕着废弃(qi)的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
说:通“悦”,愉快。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。