译文
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
魂魄归来吧!
只能把(ba)相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我(wo)伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不要去遥远的地方。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
“魂啊回来吧!
注释
157、向背:依附与背离。
(43)宪:法式,模范。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑪不顿命:不辜负使命。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
31、身劝:亲自往劝出仕。