译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门(men)第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望(wang)能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚(wan)归时的歌声。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
8.贤:才能。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。