译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛(fo)还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚(ci)倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤(wu)坚决拒绝,推辞(ci)不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展(zhan),一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
(24)闲潭:幽静的水潭。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。