译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
专心读书,不(bu)知不觉春天过完了,
希望这台子永远牢固,快(kuai)乐的(de)(de)(de)心情永远都不会结束。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法(fa)陶侃率大军进驻石头。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
有酒不饮怎对得天上明月?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
传言:相互谣传。
⑺杳冥:遥远的地方。