译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安(an)。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍(ren)心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便(bian)被催发开来。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未(wei)完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
张挂起风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的平湖中。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
小船还得依靠着短篙撑开。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
(4)辄:总是。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。