译文
见有好文章大(da)家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙(meng)您不弃,从远处赐给我回音(yin),殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
心里咋就难忘(wang)农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发(fa)光,圆月像玉器一样皎洁。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼(nao)不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
白鹭鸶受人惊(jing)吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。