译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫(jiao)不像样,日夜颠倒政事荒。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云(yun)蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬(yang)在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海(hai)茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会(hui)帮忙。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映(ying)衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
期:至,及。
隔帘看:隔帘遥观。
⑦焉:文中译为“这,这里”。