译文
明月夜(ye)常常饮酒醉(zui)得非凡高雅,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
我所思念的人,远在大(da)海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹(yin)子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于(yu)让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
金井边的梧桐(tong)秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
(24)有:得有。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
③终:既已。 远(音院):远离。