译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称(cheng)雄一(yi)世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这(zhe)些人物全(quan)都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
祝福老人常安康。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
72非…则…:不是…就是…。
33.销铄:指毁伤。