译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
春水清澈透明见(jian)底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之(zhi)时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满(man)在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到(dao)即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他(ta)’,并且向(xiang)他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
28.首:向,朝。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
⑺故衣:指莲花败叶。
(14)置:准备
容与:缓慢荡漾不前的样子。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。