译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人(ren)觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法(fa)将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应(ying)该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有(you)什么意义呢?
即使有流芳千秋的美名,难以(yi)补偿遭受的冷落悲戚。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办(ban)法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
豕(shǐ):猪。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
(45)绝:穿过。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”