译文
青春能持续多长时间,春天(tian)黄鸟鸣个不停。
你不要下到幽冥王国。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我(wo)深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵(zong)酒,强以为(wei)欢。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
快进入楚国郢都的修门。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
攀上日观峰,凭栏望东海。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜(jing)子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐(jian)渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑥循:顺着,沿着。