译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远(yuan)远的看见白鸟从石板路上(shang)面飞过。
西岳华山(shan)莲花峰上,仙女光芒(mang)如同明星。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
谨慎地回旋不前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情(qing)。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟(yan)滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间(jian)解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
11.功:事。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。