译文
纤薄的(de)云彩在天空(kong)中变幻多端,天上的流星传递着(zhuo)相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
为什么还要滞留(liu)远方?
不知风雨何(he)时才能停止,泪已经打湿了窗纱(sha)。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太(tai)行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⒀河:黄河。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。