译文
萋萋马嵬坡下(xia),荒凉黄冢中,佳(jia)人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘(liu)邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无(wu)需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
长叹息你们这些君子,莫贪(tan)图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿(hong)运。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我将回什么地方啊?”
注释
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑹百年:人的一生,一辈子。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
枪:同“抢”。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。