译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
谁说那端(duan)午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气(qi)概。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下(xia)诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增(zeng)、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
鲜红浑(hun)圆(yuan)的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
为之驾,为他配车。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑹艳:即艳羡。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。