译文
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时(shi)。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月(yue)明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到(dao)那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并(bing)为他的衰老而悲哀。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家(jia)。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
断鸿:失群的孤雁。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
5.讫:终了,完毕。
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
爽:清爽,凉爽。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。