译文
宛如出清水的芙(fu)蓉,有大自然天然去雕饰。
汉王今天掌秦印理(li)所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普(pu)照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用(yong)牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
广大辽阔的无边无际的旷野(ye)啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒(han)风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆(fu)没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事(shi)情呢?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⒁寄寓:犹言旅馆。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
(12)远主:指郑君。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。