译文
我离开家时就已充满了忧虑，到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略，却还算兢兢业业。
寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
江南水乡，春寒迟迟农事也晚。村北，村南，谷(gu)雨时节开犁破土，将田耕种遍(bian)。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片，山冈上桑树(shu)茂盛，桑叶卖家很贱，转眼就可以，品尝新面，收取新茧。
你(ni)曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是(shi)(shi)满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。此去就住在灵州的一个角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么客人(ren)来往。
一处处毁坏倒塌的矮墙(qiang)，缭绕着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
先望立功把勋建，后去朝拜君王面。
我居住在长江上游，你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
九重宫殿霎时尘土飞扬，君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我曾经评论义帝；称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽，在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事，若不是贤明之君能做到这些吗？项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军，义帝必然不能容忍。因此，不是项羽谋杀义帝，就是义帝杀了项羽，这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝，诸侯因此而服从；中途谋杀义帝，必不是范增的主意；其实岂但不是他的主意；他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所(suo)拥立之人，项羽怀疑范增，一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时，项羽和范增并肩侍奉义帝，还没有确定君臣之身份(fen)，如果替范增考虑，有能力诛杀项羽就杀了他，不能杀他就离开他，岂不是毅然决然的男子汉吗？范增年龄已经七十岁，意见相合就留下来，意见不合就离开他，不在这个时候弄清去、留的分寸，却想依靠项羽而成就功名，浅陋啊！即使这样，范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去，项羽就不会灭亡。唉，范增也是人中的豪杰呀！
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
注释
5、月胧明：月光不明。胧，朦胧。
56.块：块然，孤独的样子。无：通"芜"。泽：沼泽。
（5）有为言之：有所指而言，即“有所为言”
⑴金乡：今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县：“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八：生平不详，李白的友人。西京：即长安，公元742年（天宝元年）改称西京。
6、南海：指佛教圣地普陀山。
⑸知是：一作“知道”。
25.赵舞：古代赵国的舞蹈。
（28）宫掖（yè）：皇帝后宫。
①著：放进，置入。此身：指《白梅》王冕 古诗。
①老柴荆：老于茅屋，表示甘守贫贱。