译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间(jian)了!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光(guang)照已到我狼山。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
田(tian)头翻耕松土壤。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容月貌都照亮。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起(qi)故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
鼓乐铿锵和谐(xie),祝祷上苍神灵。
注释
⑶日沉:日落。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。