译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今(jin)天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿(lv)色的蔓条缀着花儿如钱小。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上(shang),
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
她们的歌声高歇行云(yun),就担忧时光流逝而不能尽兴。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌(di),誓不返回家乡。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑺一任:听凭。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
41.其:岂,难道。
(28)少:稍微